Tracing the Origin- Decoding the Roots of the Phrase ‘Beside Myself’

by liuqiyue

Where does the phrase “beside myself” come from? This idiomatic expression has been a part of the English language for centuries, evoking a sense of extreme emotion or excitement. Its origins can be traced back to the 16th century, where it was used to describe a state of being overwhelmed or almost out of control.

The phrase “beside myself” is believed to have originated from the Latin term “absens mens,” which translates to “mind absent.” This concept suggests that the individual is so overwhelmed by emotion that their mind is effectively “absent” or not functioning properly. Over time, the phrase evolved to its current form, where it is used to express a state of being so elated or distraught that one feels they are almost “beside” themselves.

In modern English, “beside myself” is often used to describe intense emotions such as joy, excitement, or frustration. For example, someone might say, “I was beside myself with joy when I found out I had won the lottery,” or “I was beside myself with anger when I heard the news about the incident.” The phrase is versatile and can be used in both formal and informal contexts.

The phrase “beside myself” has also been popularized through literature and film, where it adds depth to the characters’ emotions. For instance, in Jane Austen’s “Pride and Prejudice,” Elizabeth Bennet is described as being “beside herself” with excitement when she receives a proposal from Mr. Darcy. This use of the phrase helps to convey the intense emotions that drive the characters’ actions and decisions.

In conclusion, the phrase “beside myself” has a rich history and origins that can be traced back to the 16th century. Its use in modern English reflects the depth and complexity of human emotions, allowing us to express the intensity of our feelings in a concise and evocative manner.

You may also like